Solingen und kein Ende?

Hakan TaşDIE LINKE im Abgeordnetenhaus

Auch 20 Jahre später Ignoranz, Schlamperei und institutioneller Rassismus

Anlässlich des zwanzigsten Jahrestages des Brandanschlages von Solingen erklärte der innen-, partizipations- und flüchtlingspolitische Sprecher Hakan Taş:

In der Nacht auf den 23. November 1992 wurden in Mölln in Schleswig-Holstein Brandanschläge von auf zwei von türkischstämmigen Familien bewohnte Häuser verübt. Im ersten Haus gab es kein Todesopfer, jedoch neun zum Teil schwer Verletzte, im zweiten Haus kamen drei Menschen ums Leben. In der Nacht zum 29. Mai 1993, brannte das Haus der türkischstämmigen Familie Genç im nordrhein-westfälischen Solingen. Fünf Menschen fanden den Tod, acht Menschen wurden schwer verletzt. Diesen folgten weitere Mordanschläge in der ganzen Republik. Die rassistischen Vorfälle dauern bis heute an. Bei vielen Vorfällen wurden jahrelang der rassistische Hintergrund und die gesellschaftliche Dimension ignoriert.

Zwanzig Jahre später sehen wir uns mit den sogenannten NSU-Morden konfrontiert, einer unsäglichen Mischung aus Ignoranz, Schlamperei und institutionellem Rassismus.

Die Empörung nach der Aufdeckung der sogenannten NSU-Morde ist der Routine gewichen, Schlampereien vieler Sicherheitsbehörden und Vertuschungsversuche der zuständigen Politiker lassen Zweifel aufkommen, ob überhaupt der Wille vorhanden ist, das Problem an den Wurzeln zu packen. Dies bedeutet zu allererst die gesellschaftliche und institutionelle Dimension des Rassismus anzuerkennen. Dies bedeutet, die einseitigen Schulzuweisungen gegenüber Menschen mit Migrationshintergrund und Muslime einzustellen. Dies bedeutet statt einer fragwürdigen Integrationspolitik eine Gleichstellungs- und Partizipationspolitik zu betreiben.

Dies bedeutet auch vordringlich, den Verfassungsschutz abzuschaffen und alle für Recht und Sicherheit zuständigen Behörden neu zu ordnen und interkulturell zu schulen. Das Vertrauen nicht nur der Menschen mit Migrationshintergrund in den Rechtsstaat und seine Organe ist schwer beschädigt, noch ist es Zeit für eine Umkehr.


Solingen ve sonu nerede?

SOL PARTİ Berlin Parlamentosu milletvekili, iç politika ve katılım ve politik sığınmacılar sözcüsü Hakan Taş Solingen ırkçı cinayetlerinin 20 ci yılında yaptığı bir açıklama ile ırkçılıkla mücadele konusunda köklü dönüşümler talep etti.

Önce 23 Kasım 1993 de Schleswig-Holstein eyaletinin Mölln kentinde Türkiye kökenli insanların oturduğu iki ev kundaklanmış, birinci evde 8 kişi ağır yaralanmış, ikinci evde 3 kişi ölmüştü. Bunun ardından 29 Mayıs 1993 gecesi Kuzeyren-Vestfalya eyaletindeki Solingen kasabasında Genç ailesinin evi kundaklanmış, 5 kişi ölmüş, 8 kişi ağır yaralanmıştı.

Taş konuya ilişkin yaptığı açıklamada »Bu olayları tüm Almanya’da sayısız ırkçı saldırılar izledi, ancak çok kez olayların ırkçı niteliği ve ırkçılığın toplumsal boyutları göz ardı edildi,« dedi.

Hakan Taş açıklamasını şöyle sürdürdü: »20 yıl sonra NSU çetesinin cinayetleri ve akıl almaz bir yapısal sorumsuzluk, duyarsızlık ve ırkçılıkla karşı karşıyayız. NSU cinayetlerinin açığa çıkmasını izleyen dönemdeki tepkiler yerini günlük alışkanlıklara bıraktı. İmha edilen dosyalar ve sorumlu politikacıların bunları hasıraltı etme çabaları gerçekten köklü bir soruşturma niyeti olup olmadığı konusunda kuşkular yaratıyor.« Sol parti milletvekili Taş ırkçılıkla köklü bir mücadelenin koşullarını şöyle sıraladı: »Her şeyden önce ırkçılığın toplumsal ve kurumsal boyutu kabul edilmeli, göçmen kökenli insanlara ve Müslümanlara yönelik tek yönlü suçlamalardan vazgeçilmeli, ne olduğu belirsiz bir uyum politikası yerine bir eşit haklar ve katılım politikası uygulanmalıdır. Çok ivedi olarak anayasayı koruma örgütleri kapatılmalı ve hukuk ve güvenlik birimleri yeniden düzenlenip kültürlerarası yetkinlik kazanmalıdır.«

Taş, Solingen cinayetlerinin 20 ci yıl nedeniyle yaptığı açıklamaları şu görüşlerle tamamladı: »İnsanların, yalnızca göçmen kökenlilerin değil, hukuk devletine olan güveni ciddi şekilde sarsılmıştır. Daha fazla zaman kaybetmeden köklü dönüşümlere gidilmesinin zamanı geçmeden gerekenler yapılmalıdır!«

Kontakt